I think what you are missing here is that this game is many years old, and has been pretty much completely "figured out" by many players. By now, nearly every aspect of the game has either gone through extensive testing, or been looked at in the assembly code, or both. Most things have been proven beyond a shadow of a doubt.
The game does not treat you differently because you're playing on a different PC. The only difference is your luck. Luck can be deceiving sometimes, and you'll inevitably run into freak patterns that may confuse you.
Anyway, most of the proven information is contained in Jarulf's Guide, and is thus referred to as the Diablo Bible by many players. If you can't find the information you want in there, it's more likely that you simply looked in the wrong section than it not being present. However there are a few things not in the guide. But like Lemming said, if it's not in there, somebody here probably has the answer.
As for stats, they are fairly easily maxable by shopping at Adria. The quickest way to shop is to cross the bridge behind her (up a little bit from the shop), and enter the Catacombs entrance which is up-left. You will probably need to start new games after you've cleared all the levels, simply to spawn more monsters to get more exp/money, not to "restart" because of bad luck. If you don't, that's kind of like playing a Variant, which I'm not sure you should do just yet since you're so new.
The game does not treat you differently because you're playing on a different PC. The only difference is your luck. Luck can be deceiving sometimes, and you'll inevitably run into freak patterns that may confuse you.
Anyway, most of the proven information is contained in Jarulf's Guide, and is thus referred to as the Diablo Bible by many players. If you can't find the information you want in there, it's more likely that you simply looked in the wrong section than it not being present. However there are a few things not in the guide. But like Lemming said, if it's not in there, somebody here probably has the answer.
As for stats, they are fairly easily maxable by shopping at Adria. The quickest way to shop is to cross the bridge behind her (up a little bit from the shop), and enter the Catacombs entrance which is up-left. You will probably need to start new games after you've cleared all the levels, simply to spawn more monsters to get more exp/money, not to "restart" because of bad luck. If you don't, that's kind of like playing a Variant, which I'm not sure you should do just yet since you're so new.
Less QQ more Pew Pew